2.13 À l’issue des plaidoiries, Me C.________ a déposé ses notes de plaidoirie, cette
manière de procéder ayant été admise par ordonnance du 21 avril 2023
(BK/D. 178). La SPESP et le Parquet général ont déposé par écrit leurs
conclusions. Me B.________ a déposé sa note d’honoraires.
2.14 Prenant la parole en dernier, le condamné a en substance déclaré que les
acharnements qu’il subit en vue de son maintien dans une prison sont aussi graves
que les actes qu’il a commis. Il a demandé à ce qu’on arrête de l’enfermer, qu’il
souhaite pouvoir sortir de prison et vivre ailleurs.