1. 1.1 Par ordonnance pénale no BJS 23 10526 du 13 juillet 2023, A.________ (ci-après : le prévenu, le recourant ou le requérant) a été reconnu coupable de conduite sans permis de circulation, plaque de contrôle et/ou autorisation et sans assurance RC, de conduite sans autorisation et de contravention à l’ordonnance sur les règles de la circulation routière. L’ordonnance pénale précitée a été notifiée au prévenu le 25 juillet 2023. 1.2 Par courrier daté du 30 août 2023 (posté le même jour), le prévenu a formé opposition contre cette ordonnance pénale auprès du Ministère public Jura bernois- Seeland (ci-après : le Ministère public).