1. Am 13. Januar 2023 reichte C.________ (Straf- und Zivilklägerin/Gesuchstellerin/Beschwerdeführerin; nachfolgend: Beschwerdeführerin) gegen
Dr. med. A.________ (nachfolgend: Beschuldigter) Strafanzeige wegen Verletzung
des Berufsgeheimnisses ein. Mit Eingabe vom 10. März 2023 ersuchte Rechtsanwalt D.________ namens der Beschwerdeführerin die Regionale Staatsanwaltschaft Bern-Mittelland (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) um Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege und Verbeiständung mit Wirkung ab 10. März 2023. Mit
Verfügung vom 13. Oktober 2023 wies Staatsanwältin B.________ (nachfolgend:
Gesuchsgegnerin) das Gesuch ab.