12
donc être exceptionnellement réparée devant la Chambre de recours pénale, étant
souligné que celle-ci doit toutefois être consignée dans le dispositif de la décision
et prise en compte s’agissant des frais et dépens (ATF 136 I 274 consid. 2.3).