7
qu’ils auraient sinon certainement continué leurs agissements illégaux. Il semblerait
également que le prévenu ait des antécédents judiciaires importants et pour des
infractions topiques, élément qui est de nature à conduire à une augmentation
sensible de la peine. Le Procureur a demandé sa comparution personnelle, de
sorte qu’il a visiblement l’intention de requérir une peine privative de liberté de plus
d’un an (cf. art.