La complexité de l’affaire se trouve également dans la moyenne et il n’est
en l’occurrence aucunement question d’une affaire particulièrement compliquée, la
difficulté de celle-ci résidant avant tout dans l’historique des sociétés et des parties,
faits parfaitement connus des mandataires des parties. A titre superfétatoire, on
relèvera encore que le temps investi par les mandataires des parties en procédure
de recours résulte en grande partie de leurs nombreuses interventions spontanées
et dont la pertinence doit être relativisée.
6.6 Sur le vu de ce qui précède, seuls CHF 7'000.00 peuvent en l’occurrence être