7
ordonnance du 27 septembre 2023. La Chambre de céans relève toutefois que la
demande de confidentialité des recourantes n’était pas suffisamment motivée pour
justifier une atteinte aux droits du prévenu. En particulier, les recourantes ont fait
valoir que la pièce en question concernait le secret de l’entreprise entre
C.________ S.A. et l’une de ses clientes, et qu’il serait dommageable aux relations
de C.________ S.A. avec cette cliente si le prévenu ou si H.________ tentait
d’entrer en contact avec celle-ci.