5. Demande de confidentialité des recourantes du 26 septembre 2023
5.1 Il est à toutes fins utiles encore relevé que, par courrier daté du 26 septembre
2023, les recourantes ont sollicité à ce qu’un second échange d’écritures soit
ordonné afin qu’elles puissent se déterminer sur la prise de position du prévenu. Au
chiffre 3.6 de ladite requête, elles ont indiqué que la pièce annexée à leur requête
ne devait pas être transmise au prévenu ou seulement sous une forme
anonymisée.