4. Les frais de procédure pour les préventions classées, soit CHF 1'407.25 sont mis, de manière
solidaire, à la charge des prévenus (art. 426 al. 2 CPP).

5. Il n’y a pas lieu d’allouer d’indemnité aux prévenus pour les préventions classées (art. 430 al. 1
let. a CPP).

6. (notifications).

1.2 Par courrier du 3 juillet 2023, A.________ et C.________ (ci-après : les prévenus
ou les recourants), par Me B.________, ont recouru à l’encontre de l’ordonnance
précitée. Ils ont pris les conclusions suivantes :
Plaise à la Chambre de recours pénale

Principalement