a et b du Code de
procédure pénale suisse (CPP ; RS 312.0). Les frais ont été mis à la charge du
canton de Berne et aucune indemnité n’a été allouée à la prévenue.
1.3 Par courrier du 10 juin 2023, déposé en mains propres le 12 juin 2023 à la Cour
suprême du canton de Berne, B.________ a formé recours contre l’ordonnance
précitée auprès de la Chambre de recours pénale de la Cour suprême du canton
de Berne. Il n’a pas pris de conclusions formelles, mais demande en substance
l’annulation de l’ordonnance attaquée ainsi que le renvoi de la cause au Ministère
public pour poursuite de l’instruction.