Par courrier du 6 mai 2023 (mis à la poste le 8 mai 2023), soit en temps utile, B.________ a recouru seule contre le refus d’assistance judiciaire. A l’appui de son recours, elle invoque ses circonstances personnelles actuelles, sa situation sociale et sa connaissance de la langue. 1.9 Par lettre du 22 mai 2023, le Président de la Chambre de recours pénale de la Cour suprême du canton de Berne (ci-après : le Président) a imparti un délai de 5 jours à la recourante pour indiquer la nature de son courrier daté du 6 mai 2023. 1.10 Par courrier remis à la poste le 26 mai 2023 (reçu le 30 mai 2023), B.________ a