En l’occurrence, le 30 mai 2023, soit postérieurement au délai de
recours, le défenseur d’office du prévenu a brièvement complété le recours de son
client, notamment sous l’angle de la motivation de celui-ci. Au vu de l’objet de la
procédure et du fait que le prévenu n’a pas de connaissances juridiques, il convient
exceptionnellement de ne pas faire preuve de formalisme excessif sur ce point.
Pour le reste, le prévenu est directement atteint dans ses droits par la décision du
TMC et est donc légitimé à recourir (art. 382 CPP). Il y a dès lors lieu d’entrer en
matière sur le recours déposé dans les formes et délais prescrits par la loi (art.