Il précise n’avoir aucune connaissance juridique et soutient que sa
maîtrise de la langue française est insuffisante. Il indique que le fait qu’il a déjà été
soumis à une procédure judiciaire similaire par le passé ne lui permet pas de saisir
avec clarté les enjeux de la condamnation à laquelle il est confronté, dès lors qu’à
l’époque de la précédente affaire il ne parlait pas le français. Il prétend ainsi être
dans l’incapacité de surmonter seul la difficulté de l’affaire en cours.