1. Die regionale Staatsanwaltschaft Emmental-Oberaargau (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) führt ein Strafverfahren gegen A.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer) wegen Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte, Hinderung einer Amtshandlung sowie Beschimpfung, alles mehrfach begangen zum Nachteil von B.________ (nachfolgend: Privatkläger 1) und C.________ (nachfolgend: Privatkläger 2). Am 25. April 2023 reichte der Beschwerdeführer ein Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege ein.