Demzufolge ist das Gesuch um Erteilung der unentgeltlichen Rechtspflege im Beschwerdeverfahren gutzuheissen.
5.3 Der Beschwerdeführer wird folglich von den Verfahrenskosten befreit (Art. 136 Abs.
2 lit. b StPO). Er hat diesen Betrag jedoch dem Kanton Bern zurückzuzahlen, sobald es seine wirtschaftlichen Verhältnisse erlauben (Art. 138 Abs. 1 i.V.m. Art. 135
Abs. 4 StPO).
5.4 Die unentgeltliche Rechtsvertretung des Beschwerdeführers, Rechtsanwalt
C.________, hat im Sinne von Art. 42 Abs. 1 des kantonalen Anwaltsgesetzes
(KAG; BSG 168.11)