Gestützt darauf erfolgte ab dem 12. Januar 2023 eine polizeiliche Überwachung/Observation des Beschwerdeführers. Dabei konnte festgestellt werden, dass
an verschiedenen Tagen teilweise mehrere Personen pro Tag beim Domizil des
Beschwerdeführers erschienen, bei ihm klingelten und die Liegenschaft für wenige
Minuten betraten. Unter den Personen befanden sich auch mehrere, die der Polizei
als Drogenkonsumenten bekannt waren. Am 25. Januar 2023 konnte festgestellt
werden, wie eine unbekannte Person CHF 200.00 in den Briefkasten des Beschwerdeführers einwarf.