3.
3.1 Les art. 201 à 206 CPP règlent le mandat de comparution. En particulier,
quiconque est cité à comparaître par une autorité pénale est tenu de donner suite
au mandat de comparution (art. 205 al. 1 CPP). Celui qui, sans être excusé, ne
donne pas suite ou donne suite trop tard à un mandat de comparution peut être
puni d’une amende d’ordre (cf. art. 205 al. 4 CPP).
3.2 L'empêchement de la personne citée ne constitue pas une exception au caractère
contraignant du mandat de comparution. Il permet uniquement d'excuser, soit de
justifier l'absence de la personne citée lorsque celle-ci peut se prévaloir de motifs
impérieux.