1. 1.1 Le Ministère public du canton de Berne, Région Jura bernois-Seeland, Agence du Jura bernois (ci-après: le Ministère public) a ouvert une instruction pénale contre A.________ (ci-après : le prévenu) pour escroquerie par métier, éventuellement obtention illicite de prestations de l’aide sociale. 1.2 Par courrier daté du 11 octobre 2022, C.__