A cela s’ajoute qu’il a renoncé en toute
connaissance de cause aux droits qui étaient les siens, dont celui de faire appel à
un interprète ou d’obtenir une traduction. Multirécidiviste en matière de séjour
illégal, le recourant a de plus eu affaire un grand nombre de fois à la justice depuis
2014 et est ainsi coutumier de l’ordre juridique suisse. Bien que non-juriste et peu
formé sur le plan professionnel, il était ainsi clairement en mesure de comprendre
la procédure pénale dirigée contre lui pour séjour illégal et de présenter ses
arguments de défense.