3 Cst.
6.3.4 Le cas d’espèce est ainsi très différent de celui jugé dans l’arrêt 6B_667/2017, où
le Tribunal fédéral a premièrement considéré que le prévenu aurait dû se voir
notifier l’ordonnance pénale dans une langue qu’il comprenait vu qu’il ne maîtrisait
pas le français. Puis, le Tribunal fédéral a tenu compte de ses circonstances
personnelles, soit qu’il était arrivé en Suisse depuis peu, ne maîtrisait pas (du tout)
le français et n’aurait pas pu obtenir de l’aide aisément de quelqu’un à réception de
l’ordonnance pénale, qui n’avait du reste été précédée d’aucune communication
depuis son audition.