5.2 et réf. citées, en particulier à l'ATF 118 Ia 462 consid.
2a).
6.2.2 Selon l'art. 353 al. 1 let. i CPP, l'ordonnance pénale doit notamment contenir
l'indication du droit de faire opposition et des conséquences d'un défaut
d'opposition. L'indication obligatoire des moyens de recours comporte celle de la
voie de recours (recours, opposition, relief, appel, recours en matière pénale), de
l'autorité compétente pour connaître du recours ainsi que de l'autorité auprès de
qui le recours doit être déposé ou annoncé s'il ne s'agit pas de la même, et du délai
légal pour recourir.