prétend pas qu’il aurait été impossible pour l’autorité de première instance de
statuer à ce propos dans le cadre d’une procédure écrite et il ne peut être déduit du
dossier que tel serait le cas. Au contraire, c’est justement en se fondant sur
plusieurs éléments du dossier que le Tribunal régional est arrivé à la conclusion
que le recourant maîtrisait suffisamment le français, excluant ainsi tout doute quant
aux explications fournies par la défense à cet appui.