Une utilisation du Taser de manière non conforme aux prescriptions
légales et directives n’est donc pas exclue.
4.13 Un autre point délicat, en rapport avec la proportionnalité de l’engament de cet
appareil, mérite encore d’être souligné. Il s’agit du fait particulier que la mère du
recourant s’est jetée sur le dos de ce dernier pendant l’engagement du Taser, pour
le protéger ou empêcher qu’il soit menotté, et que la prévenue a maintenu la
charge pendant toute cette durée. Cela appelle plusieurs remarques.