Suite aux coups, le prévenu était finalement tombé au sol, sur le dos, et
avait continué de recevoir des coups de poings à la tête de la part du recourant.
C’est à ce moment-là que la prévenue avait sorti son Taser tout en criant
« TASER » et avait engagé la cartouche en direction du dos du recourant, lequel
s’était affaissé en avant, sur les genoux, puis était tombé à plat ventre avec son
visage contre le sol.
4.6.2 Cette version des faits est contestée par le recourant, qui corrobore certes avoir
gesticulé contre le prévenu, indiquant avoir mis sa main contre son ventre au motif