2 et 36 al. 3 Cst., une restriction
d'un droit fondamental doit être apte à atteindre le but visé (règle de l'aptitude),
lequel ne peut pas être obtenu par une mesure moins incisive (règle de la
nécessité). Il doit en outre exister un rapport raisonnable entre les effets de la