Le recourant a ainsi conclu au renvoi de la cause au Ministère
public pour complément d’instruction sur les points soulevés.
4.3 Il faut examiner en l’espèce si le Ministère public pouvait retenir que les éléments
constitutifs d'une infraction par le prévenu, en particulier d’abus d’autorité et évent.
de lésions corporelles simples/voies de fait, n'étaient manifestement pas réunis
(cf. art. 310 al.