1. Die Regionale Staatsanwaltschaft Emmental-Oberaargau (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) führt ein Untersuchungsverfahren gegen A.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer) wegen sexueller Handlungen mit Kind, Schändung, Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz etc. Am 8. März 2023 verfügte die Staatsanwaltschaft, vom Beschwerdeführer sei ein DNA-Profil zu erstellen und er sei erkennungsdienstlich zu erfassen. Hiergegen erhob der Beschwerdeführer, amtlich
verteidigt durch Rechtsanwalt B.___