U.________, etc.) permettrait d’aider à clarifier les causes du décès de I.________.
Les réquisitions sont donc rejetées.
4.8 Au vu de tout ce qui précède, c’est à bon droit que le Ministère public a classé la
procédure pénale, en retenant qu’aucun élément ne permettait de soupçonner
l’implication d’un tiers, que ce soit durant le séjour du défunt à l’hôpital de
J.________ ou après. Le recours doit en conséquence être rejeté.

III. Requête d’assistance judiciaire gratuite pour la procédure de recours