En effet, comme mentionné ci-avant, l’état de santé et les symptômes de I.________ au moment de son premier passage à l’hôpital de J.________ sont suffisamment connus et documentés. Par conséquent, la Chambre de céans peine à percevoir en quoi l’audition des personnes mentionnées dans le recours de A.________ (les résidents du Centre pour requérants d’asile de L.________ ayant logés dans la chambre du défunt ou à proximité, les collaborateurs de P.________ SA et de N.________ SA qui étaient de service le 12 novembre 2020 entre 12h00 et 00h00, C.________, S.________,