Elle est ainsi d’avis qu’une violation du devoir de diligence a été commise. De plus,
A.________ estime que la question de savoir si le décès de I.________ aurait pu
être évité si les collaborateurs présents au Centre pour requérants d’asile de
L.________ avaient appelé une ambulance – disposant du matériel de réanimation
d’urgence approprié –, au lieu d’appeler un taxi doit être clarifiée. Autrement dit, la
recourante soutient qu’il appartient à un tribunal d’analyser la question du lien de
causalité hypothétique et non au Ministère public.
4.5.1 Homicide par négligence (art. 117 CP)
En l’espèce, I._