1 CPP ainsi que les garanties positives au sens de l’art. 2 de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales (CEDH ; RS 0.101).