J.________, si une hospitalisation aurait permis d’empêcher la survenance du

13
décès ou si ce dernier aurait pu être sauvé s’il avait été pris en charge par une
ambulance au lieu d’un taxi. Enfin, elle allègue que l’expertise ne tient aucunement
compte d’une éventuelle erreur de traitement, à savoir l’absence d’un deuxième
dosage de troponine et ainsi d’une hospitalisation.