Le Tribunal fédéral a eu l’occasion de préciser le statut des proches de la victime
dans la procédure pénale. Dans l'ATF 146 IV 76, il a analysé l'application de
l'art. 121 al. 1 CPP et en a déduit une exception au principe selon lequel seule la
partie directement lésée peut revêtir la qualité de partie plaignante. Dans le cas
d’espèce, il a retenu que les parents d'une jeune fille décédée sont des proches au
sens de l'art. 121 al. 1 CPP, respectivement de l'art. 110 al. 1 CP et qu'ils sont les
héritiers légaux les plus proches de leur fille (cf. art. 457 al. 1 et 458 al. 1 CC).