Nonobstant les mesures de réanimation entreprises par le personnel médical, le
décès de I.________ a été déclaré le 13 novembre 2020 à 00h20.
1.2 Par ordonnance du 13 novembre 2020, le Ministère public du canton de Berne,
Région Jura bernois-Seeland (ci-après : le Ministère public), a ouvert une
instruction afin de déterminer les causes du décès extraordinaire (art. 253 du Code
de procédure pénale [CPP ; RS 312.0]) de feu I.________ et a ordonné le transfert
du cadavre à l’Institut de médecine légale en vue d’une autopsie.
1.3 Par ordonnance du 14 février 2023, le Ministère public a classé la procédure en
application de l’art.