Pour déterminer plus précisément
les devoirs imposés par la prudence, on peut se référer à des normes édictées par
l'ordre juridique pour assurer la sécurité et éviter des accidents (ATF 143 IV 138
consid. 2.1 et les références citées). L'infraction de lésions corporelles par
négligence suppose en règle générale un comportement actif. Elle peut toutefois
aussi être commise par un comportement passif contraire à une obligation d'agir
(art.