Gegen die nach Ansicht des Straf- und Zivilklägers 1 damit verbundene (implizite) Teileinstellungsverfügung betreffend schwere Körperverletzung sowie versuchte vorsätzliche Tötung reichte dieser (nachfolgend: Beschwerdeführer), amtlich
vertreten durch Rechtsanwalt B.________, am 9. Januar 2023 Beschwerde ein. Er
beantragte die Aufhebung der impliziten Teileinstellung sowie die Anweisung der
Staatsanwaltschaft, die Strafuntersuchung weiterzuführen und die Anklageschrift
vom 30. Dezember 2022 Bst.