Er stellte folgende Rechtsbegehren:
1. Die Verfügung der Staatsanwaltschaft des Kantons Bern, Region Berner Jura-Seeland, vom
01. März 2023 sei vollumfänglich aufzuheben;
2. Eventualiter sei die Verfügung dahingehend anzupassen, dass die erkennungsdienstliche Erfassung auf das Erstellen eines Bildes des Gesichts des Beschwerdeführers beschränkt wird;
3. Der Beschwerde sei im Sinne einer vorsorglichen Massnahme die aufschiebende Wirkung zu erteilen;
- Unter Kosten- und Entschädigungsfolge -