D’un autre côté, il
appartiendra au Ministère public d’examiner quels éléments du dossier litigieux
s’avèrent nécessaires pour établir les faits ou juger le prévenu. Sur le vu de ce qui
précède, la production du dossier doit être autorisée, I.________ étant invité à
procéder au tri des pièces problématiques. Dans le cas d’espèce, et par gain de
temps