1.
1.1 Mit Verfügung vom 24. Januar 2022 stellte die Regionale Staatsanwaltschaft Berner
Jura-Seeland (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) das vom C.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer 1) und der E.________ AG (nachfolgend: Beschwerdeführerin 2; zusammen: die Beschwerdeführenden) mit Strafanzeige vom 18. November 2019 initiierte Strafverfahren (BJS 19 28869) wegen unbefugter Datenbeschaffung, unbefugten Eindringens in ein Datenverarbeitungssystem, Verwertung fremder
Leistungen sowie Urheberrechtsverletzung gegen A.________ (nachfolgend: Beschuldigter 1) und B.________ (nachfolgend: Beschuldigter 2; zusammen: die Beschuldigten)