2
3.
3.1 Die Staatsanwaltschaft begründete die Nichtzulassung des Beschwerdeführers als
Privatkläger im Strafverfahren damit, dass dieser von der Polizei über seine Möglichkeiten und insbesondere auch die Folgen eines Verzichts auf eine Privatklage
aufgeklärt worden sei. Er sei deutscher Muttersprache, weshalb keine sprachlichen
Schwierigkeiten bestanden hätten, die Informationen zu erfassen. Dass der Beschwerdeführer explizit auf eine Privatklage verzichtet habe, könne seinen protokollierten Aussagen entnommen werden.