Il a également été reconnu coupable de lésions corporelles simples, commises le 12 août 2016. La Chambre de recours pénale relève qu’il existe une gradation importante dans la gravité des infractions commises par le recourant, puisqu’il a récemment été reconnu coupable, dans le cadre de la procédure no SK 22 34, en particulier de tentative de lésions