1. Die Regionale Staatsanwaltschaft Berner Jura-Seeland (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) erliess gegen A.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer) am 22.
September 2022 einen Strafbefehl wegen Diebstahls (geringer Vermögenswert)
und Hausfriedensbruchs und verurteilte ihn zu einer Geldstrafe von 20 Tagessätzen zu je CHF 30.00, ausmachend CHF 600.00, und einer Busse von CHF 600.00.
Ausserdem wurden ihm die Verfahrenskosten von CHF 500.00 auferlegt. Mit
Schreiben vom 3. Oktober 2022 teilte Rechtsanwalt B._____