_ keine Geburtstagskarte «unter dem Radar» habe «ausstellen» (wohl:
zustellen) wollen. Die Verteidigung begeht eine Pflichtverletzung, wenn sie ein
Schreiben eines Untersuchungshäftlings unter Umgehung der behördlichen Zensur
an Dritte weiterleitet. Das Recht auf freien und unkontrollierten schriftlichen Verkehr
mit dem Verteidiger beinhaltet nicht das Recht, während einer Untersuchungshaft
über den Verteidiger Briefe an Dritte zu senden (Urteil des Bundesgerichts
2C_737/2008 vom 8. April 2009 E. 4.5 f.).