Die vom Beschwerdeführer im Vollzugsverlauf gezeigten Verhaltensauffälligkeiten
sind gemäss Dr. med. D.________ als symptomatischer Ausdruck der Dekompensation seiner psychischen Störung, d.h. seiner schweren psychosenahen Persönlichkeitsstörung mit emotional instabilen, dissozialen und schizotypischen Zügen im
Zusammenwirken mit seiner daneben bestehenden langjährigen, derzeit medikamentös substituierten Suchtmittelabhängigkeit und deren Langzeitfolgen in Form
suchtbedingter organischer Störungsanteile zu verstehen (pag. BVD/1127). Die bereits im Gutachten von 2020 skeptisch beurteilte Behandlungsprognose habe sich
im bisherigen Vollzugsverlauf bestätigt.