Gemäss Letzteren scheint sich – in Übereinstimmung mit
den Aussagen von F.________ – die Zusammenarbeit mit dem Beschwerdeführer
schwierig gestaltet zu haben (vgl. Schreiben der D.________, Human Resources,
vom 6. Januar 2021). So musste er scheinbar wegen lautem Schreien und Fluchen
sowie Schlagen auf Tischplatten und Tastatur mündlich ermahnt und wiederholt
darauf hingewiesen werden, dass sein Kommunikationsverhalten nicht geduldet
werde.