1. Die Regionale Staatsanwaltschaft Oberland (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) führt gegen den Beschuldigten, A.________, u.a. ein Strafverfahren wegen sexueller Handlungen mit Kindern. Mit Verfügung vom 27. Oktober 2022 ordnete sie die erkennungsdienstliche Erfassung sowie die Erstellung eines DNA-Profils an. Gegen diese Verfügung erhob A.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer), verteidigt durch Rechtsanwältin B.________, am 10. November 2022 Beschwerde bei der Beschwerdekammer in Strafsachen des Obergerichts des Kantons Bern (nachfolgend: Beschwerdekammer) und beantragte, was folgt: