Il a ajouté que le recourant parlait
couramment l’M.________(langue) depuis son enfance et qu’il conservait des liens
avec son pays d'origine, notamment un oncle qui y détient une maison ainsi qu’une
grand-mère chez laquelle il s’est déjà rendu en vacances. De même, le Tribunal
régional a retenu qu’un risque de fuite en J.________ (pays) ne pouvait être exclu
du fait que le recourant y détenait également de la famille et pourrait être tenté de
s’y réfugier pour échapper à sa condamnation en Suisse.