, n’était plus seulement théorique, mais désormais concret. Si le
Tribunal régional a tenu compte du fait que le recourant était certes né et avait
grandi en Suisse, il a relevé que vu la peine prononcée suivie d'une expulsion du
territoire, son avenir en Suisse apparaissait dorénavant compromis, ce dont le
recourant se rendait nécessairement compte. Il a ajouté que le recourant parlait
couramment l’M.________(langue) depuis son enfance et qu’il conservait des liens
avec son pays d'origine, notamment un oncle qui y détient une maison ainsi qu’une
grand-mère chez laquelle il s’est déjà rendu en vacances.