2 CP, éventuellement al.
3 CP pourraient trouver application et faire application du principe de l’opportunité en classant à ce
stade les procédures, considérant que les torts apparaiss[aient] à ce stade de l’instruction partagés. Il
[était] d’ailleurs possible de constater que des plaintes [étaient] posées devant plusieurs autorités par
des personnes représentant les deux opinions et ceci pour des motifs, en partie identiques,
notamment en terme d’atteinte à l’honneur ».