3.3 In der Folge wurden das Verfahren am 9. August 2021 durch die Kantonale Staatsanwaltschaft für Besondere Aufgaben übernommen und am 16. September 2021 eine Untersuchung wegen einfacher Körperverletzung und Amtsmissbrauchs zum Nachteil des Beschwerdeführers gegen unbekannte Täterschaft eröffnet (BA 21 1311). Mit Schreiben vom 16. September 2021 holte sie bei den in der Anzeige erwähnten Gesundheitseinrichtungen (Centre de radiologie Valère, Centre Hospitalier du Valais Romand, Inselspital Bern) bzw. mit Schreiben vom 20. Oktober 2021 bei Dr. med.